¿Qué opciones tengo si quiero conducir por carreteras de peaje en el noreste de Estados Unidos?
Utiliza un transpondedor personal EZ Pass o tu cuenta
Puedes utilizar tu propio dispositivo transmisor personal EZ Pass o tu cuenta. No cobraremos ningún cargo por utilizar tu dispositivo transmisor personal EZ Pass o tu cuenta. Comunícate con la entidad emisora del dispositivo transmisor para obtener detalles sobre cómo utilizar el dispositivo transmisor personal en el vehículo de alquiler. Puede que algunas entidades emisoras te soliciten registrar un vehículo de alquiler con tu cuenta dentro de un plazo determinado.
Detenerte y pagar en efectivo (donde esté disponible)
Puedes utilizar los carriles para pagos en efectivo (donde estén disponibles) y pagar los peajes a cuando los cruces.
Utilizar nuestro servicioTollPass™
Puedes utilizar nuestro Servicio TollPass™, que actualmente consta de las siguientes tres opciones:
En el caso de los vehículos equipados con un dispositivo transpondedor instalado, sigue las direcciones en el dispositivo para activar e iniciar el Servicio TollPass™.
Si tu vehículo no está equipado con un dispositivo transpondedor, o si no has activado este dispositivo o utilizas las carreteras de peaje sin pagar de ninguna forma el peaje aplicable, te inscribiremos automáticamente en nuestro Servicio TollPass™.
El cargo por el Servicio TollPass™ en las opciones 1 y 2 anteriores es de $3.95 - $4.95 por día, sin exceder los $30 por período de alquiler, más el monto de cada peaje. No se aplica ningún cargo por Servicio TollPass™ a los días de alquiler en los que no utilices una carretera de peaje. El cargo por Servicio TollPass™ y el monto de cada peaje se cargarán a la tarjeta de crédito o débito registrada en el Contrato de alquiler, y aparecerán por separado de los cargos del Contrato de alquiler en el estado de cuenta de tu tarjeta de crédito o débito. (Consulta los Términos y condiciones adicionales más abajo).
En ciertas oficinas, también puedes tener la opción de alquilar uno de nuestros dispositivos transpondedores por una tarifa de $3.95 por día de alquiler, sin exceder los $30 por período de alquiler, más el monto de cada peaje. El cargo de alquiler del transpondedor aparecerá en su Contrato de alquiler; los cargos de peaje aparecerán en el estado de cuenta de su tarjeta de crédito o débito separados de los cargos de alquiler. No se proporciona ningún crédito durante los días en que no se utiliza el transpondedor alquilado. (Consulta los Términos y condiciones adicionales más abajo).
Otras opciones de pago
Algunas autoridades de peaje pueden tener opciones de pago alternativas, además de las descritas anteriormente. Consulta con la autoridad de peaje local o visita www.htallc.com/tollpass para ver las opciones.
Información adicional
¿Cómo se facturarán los peajes?
Los cargos de peaje y otros cargos incurridos durante el período de alquiler se cargarán a tu tarjeta de débito o crédito registrada en el Contrato de alquiler una vez que recibamos los datos de cobro por parte de la autoridad de peaje, dentro de un plazo aproximado de 4 a 6 semanas. Los arrendatarios que no tengan una tarjeta de crédito o débito registrada recibirán una factura en papel con todos los cargos relacionados con el peaje. Los peajes incurridos se facturan según la tarifa de peaje de video de la autoridad de peaje correspondiente, según la tarifa de peaje en efectivo o la tarifa de peaje no descontada más alta.
¿Cómo puedo ver mis cargos por estos servicios?
Ingresa a
www.htallc.com/tollpass o llama al 1 (877) 765-5201. También puedes registrarte en
www.htallc.com para obtener recibos automáticos. Para ello, haz clic en Ver estado de cuenta, selecciona tu agencia de alquiler de autos e ingresa tu nombre tal como aparece en el contrato de alquiler, o bien el número de contrato, y el número parcial de la tarjeta de crédito utilizada para pagar tu alquiler.
¿Cuál es el área de cobertura?
Nuestro Servicio TollPass™ se aplica a las carreteras de peaje del noreste de EE. UU., no obstante, el área de cobertura está sujeta a cambios. En caso de preguntas sobre carreteras específicas, llama al 1 (877) 765-5201 o visita
www.htallc.com/tollpass.
Términos y condiciones adicionales
El Servicio TollPass™ opcional aceptado por el arrendatario permite, en algunos estados, el uso de un dispositivo preinstalado o de servicios de cobro de peaje monitoreados por video cuando se alquila un transpondedor de cobro de peaje por día. Además del cargo diario por el Servicio TollPass™, el propietario, sus afiliados o un tercero pueden emitir un cobro por separado a la tarjeta de crédito o débito del arrendatario (o al arrendatario facturado, cuando corresponda, por alquileres en efectivo), por cada peaje (u otro cargo) incurrido con el transpondedor, el dispositivo preinstalado o el servicio monitoreado por video durante el período de alquiler dentro del área de cobertura del Servicio TollPass™, por la tarifa de peaje en efectivo más alta de la autoridad de peaje correspondiente o por la tarifa de peaje no descontada más alta. El arrendatario autoriza expresamente al propietario o sus afiliados a transferir a un tercero el nombre, la dirección, la información de la tarjeta de crédito o débito y todos los demás datos del arrendatario necesarios para permitir el cobro total de dichos montos. No se proporciona ningún crédito durante los días en que no se utiliza el transpondedor alquilado. El servicio TollPass™ posee un área de servicio limitada. Si se intenta utilizar el servicio fuera del área de servicio, se podría someter al arrendatario o a cualquier conductor autorizado adicional a multas y sanciones. Consulta el párrafo 3.(c.)(3.) de tu Contrato de alquiler. Puedes acceder a la lista actual de carreteras que cubre el Servicio TollPass™, previa solicitud, en el sitio web
www.htallc.com/tollpass o llamando al 1 (877) 765-5201. Se aplican términos y condiciones. Consulta tu Contrato de alquiler para obtener más detalles. Para obtener información acerca de los cargos de peaje, comunícate con la Administración de peaje de carretera al número 1 (877) 765-5201 o visita el sitio web
www.htallc.com/tollpass.
